|
Media News
Media News is a fifteen-day service which
speaks about the media situation in Bosnia-Herzegovina, the most important
media events, media legislation, relations between the media and the state
and international community…
SUBSCRIPTION
D I G E S T
No 58, Vol I
Sarajevo, May 15,
2000.
If
you subscribe
to Media News, Issue 58
- You can read about:
The Broadcast Copyright Conference in Bosnia-Herzegovina held May 4 in
Sarajevo concluded that a Copyright Law must be passed as soon as possible
in order to protect intellectual property in this field. The law should
use positive experiences from European Union countries. At the same time,
the conference appealed on authors to organize themselves in order to protect
their rights. It was also emphasized that the lack of an efficient state
institution in this field is making the situation even worse. Piracy is
present in all fields, from unauthorized RTV broadcasting, public performance,
to production and sale of so-called false audio and video recordings, illegally
produced usually in Bulgaria, but lately also in Yugoslavia, and even in
Bosnia-Herzegovina.
The chairman of the conference, Independent Media Commission Director
Krister Thelin, underlined the importance of making a full review of the
present situation regarding copyright enforcement in Bosnia-Herzegovina
as soon as possible. The conference did not say whether the law should
be passed at state or entity level, although most participants maintained
that efficient protection can only be provided by having a single law for
the whole country.
* A View of Media in Croatia
Through Thundering Silence to Media Freedom
(Written for “Media News” by Dr. Stjepan Malovic, Croatian Journalist
Society)
Croatian journalists are still not satisfied with freedom of media in
their country. Not even the historic turnabout and the end of the Tudjman
era following an opposition coalition election victory have significantly
contributed to bringing about a change in the poor media picture. One hundred
days of the new government have passed without anything happening, and
the dissatisfied Croatian journalists on May 3, World Media Freedom Day,
held five minutes of thundering silence.
And really, on that Wednesday of May 3, from 1155 to 1200 hrs. in all
media organization across Croatia, even in former strongholds of media
conservatism, journalists stopped working and were thunderously silent.
The protest attracted a lot of public attention, and the organizer, the
Executive Board of the Croatian Journalist Syndicate, tested professional
solidarity in practice. The general evaluation: excellent! Journalists
after a long time had forgotten about partisan, ownership, professional,
ideological and other differences. It is obvious that journalists had come
to the end of their tether. Public support did not fail to come through,
but politicians lukewarmly noted the protest, unlike the International
Federation of Journalists which wholeheartedly supported the Croatian journalists’
fight for media freedom.
What About Election Promises?
What had made Croatian journalists decide to hold their thundering silence?
The main reason is that “thousands of journalists, media workers and associates
today fear for their bare existence due to hidden political and economic
ties, outside the reach and influence of officials,” according to a protest
letter of the Croatian Journalist Syndicate.
How is it possible that in new conditions, when the chains of the Tudjman
era which had impeded media have been broken, such a rigid and fierce opinion
is made? Have the new democratization waves in Croatia completely by-passed
media? What about election promises, and where has support for independent
media disappeared which the former opposition turned government had promised
so enthusiastically? Is media freedom, which was one of the international
community’s key conditions for Croatia’s admission to European integrations,
not “on the table” any more?
These questions are not simple to answer, and it is even more difficult
to assess in which direction the relationship between the new government
and media is developing. The new government is faced with a very difficulty
legacy: an empty treasury, unpleasant surprises in almost every drawer
or cabinet which they open in the offices of the former government, accumulated
problems, dissatisfied workers who have had enough of waiting and promises,
while at the same time it is hard to find solutions in emptied pockets,
and unresolved relations in the presidential triangle, in which it is unknown
where exactly the competences of the state president, government and parliament
start, and where they end…
Still, despite having a lot of understanding, journalists could no
longer wait, like the workers of Vukovar, Split, Vrbovac and Zagreb, who
are hitting the streets and demanding their rights.
What, then, is the status of Croatian media? Is it really that bad?
Let us again use the Journalist Syndicate Executive Board proclamation,
which offered a good inventory of difficulties in Croatian media:
- “Vjesnik” and “Slobodna Dalmacija” have been brought to the brink
of disaster;
- “Vecernji list,” whose tradition and enviable market success cannot
be denied, is being undermined;
- At Croatian Television, thousands of employees are fearing for their
jobs, as well as an equal number of outside associates who have worked
for this organization every day for years;
- At Croatian Radio, a series of well-run regional centers, which have
been contributing to radio program diversity for decades, are now questioned;
- At “Glas Slavonije,” the management is threatening to cut the already
low salaries of its employees, which are lower than those of any other
media workers, without trying to cut back on their own luxury;
- At HINA, for reasons of economy, long-term associates are threatened
with dismissal or drastic cuts in fees, although without them this news
agency would not be able to cover all events that it needs to cover;
- At EDIT, collective negotiations have been delayed for years;
- At “Jutarnji list,” “Globus,” “Arena,” “Mila,” “Glorija,” collective
negotiations have been suspended;
- At Radio 101 collective negotiations have also been suspended;
- The position of employees in small local media is even more unstable
and dependent on the self-will of owners and local strongmen;
- Freelance journalists in a number of media, big and small, are not
receiving fees for their work, which deprives them of the fundamental human
right to be paid for one’s work.
Is this dramatic enough? Only one media organization, Radio 101, has
corrected an incorrect declaration. In their company, negotiations have
resumed. However, this does not diminish the seriousness and dramatic character
of the message. We can only add darker tones to Croatia’s media landscape:
the Law on HRTV still has not entered parliament procedure. An opening
has been announced for a new editor-in-chief, a new team of editors has
started working, but Mirko Galic, general manager, at a news briefing several
days ago painted a very difficult situation at HRTV, announcing an increase
in the subscription fee, because its resources are so depleted that the
station cannot even buy new movies and series, let along produce its own
program. “Vecernji list” became the subject of a first-rate sensation when
a transcript of a conversation between the late President Tudjman and his
internal policy advisor Ivic Pasalic was made public, in which they discussed
agreements on the purchase of this highest-circulation daily for the HDZ
party. The scandal led to a major debate, which went so far that some politicians,
such as Drazen Budisa, publicly asked whether the president has the right
to publicize confidential transcripts found in his predecessor’s cabinets
and whether he can give them to the media. Namely, in the last 10 days
there was almost not a single newspaper which did not publish at least
one confidential transcript from Tudjman’s offices.
Lack of a Government Strategy
Croatia has feverishly started to deal with confidential transcripts
and secret services, for which media have been used in all possible and
impossible ways. Scandals are appearing as if on an assembly line. The
latest is an interview given by the head of an association of invalids
of the homeland war, who threatened with a coup d’etat. The interview was
given to “Globus,” which announced it on the front page and produced the
political news of the week.
Meanwhile, important matters remain on the sidelines, even those concerning
the fate of media.
The Croatian Journalist Society back in December went public with its
“New Media Agenda,” in which it made a detailed inventory of the state
of media and offered possible solutions. Journalists did not want to spoil
straight away the historic victory of the democratic forces with their
demands, but in April they held a gathering at the International Journalist
Education Center in Opatija, where once again, calmly and with arguments,
they presented the state of media and what should be done. The name of
the gathering was “The new government and media,” but it was held without
the most important factor: the new government. Namely, one deputy minister
and a highly-ranked ministry official who did attend, had come more out
of solidarity with colleagues as they are former journalists, rather than
relevant representatives of the government. Meanwhile, prominent officials
simply ignored the gathering. The situation, in the meantime, has deteriorated.
Now the government was faced with thundering silence on World Media Freedom
Day. The government is expected to respond.
In the meantime, Austria’s “Styria” will probably become the new owner
of “Vecernji list,” despite all commissions and transcripts on the scandalous
sale of “Vecernjak.” “Tisak,” the biggest press distributor, is bankrupt,
and new strategic partners are now sought. It is unknown who will buy “Vjesnik”
and when, and until that happens, the government will set aside large funds
each month for the once most prominent Croatian paper. Potential buyers
wonder where this solution will lead. “Slobodna Dalmacija” has touched
its bottom, and the solution is nowhere in sight. The potential, new management
of HINA was faced with political games even before the elections, which
threaten to undermine any solution…
Many problems, and the solutions are nowhere in sight. What is most
alarming is the lack of a government media strategy, which would at least
indicate the directions in which the accumulated difficulties should be
solved. What the government is doing reminds a lot of the all too familiar
old political solutions. The government started to solve the burning issue
of HTV only when it was painfully faced with the unacceptable editorial
criteria of Obrad Kosovac, editor-in-chief, after which it wanted to replace
him overnight. The quickness then turned into a farce, which inflicted
most damage on the newly-appointed general manager Galic, who threatened
to resign before he had even started to work. The lack of a strategy resulted
in poor solutions. Instead of changing the law, appointing a new HRTV Council
under the new law, and announcing openings for a new management, the new
government did what the HDZ party had been doing before it. It appointed
its own people. What we saw was only a colorless re-run of well-known solutions
against which these same politicians had once protested. Such solutions
will hardly take Croatia into European integrations because they do not
correspond with the international understanding of media freedom.
And, finally, what do journalists have to say? Young students of the
Croatian Journalist Society’s Journalist Workshop asked the other day Jasna
Babic, journalist of “Nacional,” when the situation, in her opinion, will
change. The answer was laconically precise and condensed: “When the present
generation moves out.”
* Serbia
New Attacks on Media Freedom
The authorities in Serbia are planning to launch another war, this time
against their own people, which raises the issue of potential introduction
of totalitarianism in Serbia, concluded the Press Club held at Belgrade’s
Media Center on May 10. Freedom of press is threatened in Serbia, as well
as freedom of public association, and since recently also freedom of basic
movement of citizens.
The most drastic example of repression on the part of Serbian police
is the arrest of journalist Miroslav Filipovic, correspondent of the “Danas”
paper, Agency France Press and IWPR in Kraljevo.
Filipovic was suspected of committing the criminal act of espionage
and circulating false information and undermining the defensive system
of the country, which is punishable by a prison sentence of three to 15
years. Nevertheless, on May 12, and due to the lack of evidence, prosecutor
of the Military Court in Nis ordered the release of Mr. Filipovic.
*May 3, World Press Freedom Day
Journalist Still Under Attack
Last year 36 journalists were killed in the line of duty. Most were
killed in Sierra Leone – 10, followed by FR Yugoslavia – six. This tragic
figure is an enormous increase compared to the previous four years when
the number successively decreased and in 1998 fell to 19. Since January
1, 2000 another five journalists were killed, and 84 are in prison.
These are the key figures from the Reporters Without Frontiers Annual
Report published in the form of a book on May 3, World Press Freedom DayMedia
Privatization
Journalist Help-Line
The OSCE Mission to Bosnia-Herzegovina launched a “Journalist Help-Line”
to commemorate World Press Freedom Day.
In a move to help promote journalists’ rights throughout the country,
two media outlets have already linked their homepages to OSCE’s Incident
Report Form on its website at www.oscebih.org. The OSCE Mission intends
to link the FreeMedia Help-Line to all Bosnian-Herzegovinian media house
websites in the country.
* The Internet
Computer Stagnation in Bosnia-Herzegovina
Bosnia-Herzegovina has around 25,000 Internet users, while for example
Slovenia has around 250,000, with a constant rise of 25,000 new users each
month! This picture of computer stagnation of the Bosnian-Herzegovinian
population is completed by the fact that access to the Internet in this
country is still a privilege, not a right as in the rest of the developed
world.
* Awards
Association of Journalists of Bosnia-Herzegovina
Ozren Kebo, journalist of “Slobodna Bosna” magazine, was proclaimed
best journalist in Bosnia-Herzegovina in 1999 in an event organized on
May 5, 2000 by the Association of Journalists of Bosnia-Herzegovina, which
gathers journalists from the Federation.
Norwegian Writers Association
At a ceremony organized in Banja Luka by the Embassy of the Kingdom
of Norway on May 3, 2000, the director and editor-in-chief of “Nezavisne
novine,” Zeljko Kopanja, was awarded for highest achievements in freedom
of expression in 1999.
If
somebody interfere with your professional, journalistic work call
SOS – open
line for journalists - 078 213 442 Media Plan Banja Luka
|
Council:Media Plan Institute
Prof. Dr. Muhamed Nuhic, Hamza Baksic (Sarajevo);
Perica Vucinis (Banja Luka); M.S. Lenart Setinc (Ljubljana); Prof. Dr.
Mario Plenkovic (Zagreb); M.S. Loius de la Ronciere (Paris); M.S. Aleksandar
Todorovic (Montreaux); Prof. Dr. Slavo Kukic (Mostar), Prof.Dr. Miroljub
Radojkovic (Beograd). |